Grant Thornton launches enterprise assurance practice; Canopy rolls out external API support; Finsider launches with automated deal support; and other accounting tech news